в Германию на отдых и лечение
туристический путеводитель по Германии
 
 
Путеводитель по Германии
на главную страницу BAVTUR
туры в Германию
Добавить в избранное

 
 
   поиск по сайту



   основные разделы сайта
   Города Германии
   Земли Германии
   Достопримечательности
   Карта сайта



   популярные материалы



   наш опрос
 
главная » Города Германии » КЁЛЬН - Кoln

КЁЛЬН  (Кoln, 967 тыс. чел., 40 км к югу от Дюссельдорфа). Телефонный код - 0221 www.koeln.de

Городские ориентиры
Город расположен на обоих берегах Рейна на южной периферии Нижнерейнской низменности. Его главные улицы, где сосредоточена торговая и деловая деятельность, превращены в пешеходные зоны. Его тянущаяся от кафедрального собора на юг улица Hohe Strabe (Хоэ-Штрасе, «Высокая улица») и перпендикулярный ей переулок Shildergasse (Шильдергасе). Главный ж/д вокзал (Hauptbahnhof) находится рядом с кафедральным собором. Автовокзал - на площади Breslauer Platz, прямо за главным вокзалом.

Другие районы с многочисленными пивными, ресторанами и увеселительными заведениями - квартал Zulpicher Viertel рядом с площадью Barbarossaplatz и квартал Belgisches Viertel вокруг площади Friesenplatz (оба в 1,5 км к западу от Старого города).

Центр Кёльна окружает несколько улиц-полуколец, упирающихся своими восточными концами в Рейн. Каждое из них отражает стадию роста города. На месте старых городских укреплений в 1880-х гг. устроены бульвары, охватывающие шестикилометровым полукольцом территорию Старого города (Innenstadt). Названия всех бульваров оканчивается словом «ринг» («-ring»), которое в переводе означает «кольцо», а все вместе они называются «Рингштрасен» («Ringstraben», т.е. «кольцевые улицы»). Еще одно полукольцо улиц вдоль пояса зеленых насаждений (Gurtel) сформировалось в XIX в. Весь город окружает шестиполосная автострада - Kolner Ring (Кёльнское кольцо).

Туристический офис
Unter Fettenhennen, 19, напротив кафедрального собора. Телефон 22 12 33 45, 194 33 koelntourismus@koeln.org © май-окт. ежедн. 8.00-22.30, вс с 9.00, зимой ежедн. 8.00-21.00, вс 9.30-19.00

В офисе можно приобрести туристическую карту «KоlnTourismus Card» (9 €), обеспечивающую доступ в некоторые музеи, неограниченное пользованием общественным транспортом, скидки на речной круиз, автобусный тур с гидом, посещение зоопарка и развлекательного комплекса «Фантазия-ланд» (к югу от города) и др.

Полицейское управление на углу Nord-Sud-Fahrt и Blaubach. Телефон 110

Как добраться

Международный аэропорт им. Конрада Аденауэра (Konrad-Adenauer-Flughafen) 10 км к юго-востоку от Кёльна. www.koeln-bonn-airport.de/index.php. Справки по телефону 02203 40 40 01.

Рейсы: Берлин (Berlin); Бремен (Bremen); Гамбург (Hamburg); Ганновер (Hannover); Дортмунд (Dortmund); Мюнхен (Munchen); Мюнстер (Munster); Франкфурт-на-Майне (Frankfurt am Main); Штутгарт (Stuttgart).

Из аэропорта
Авт. до главного автовокзала: № 170, © 5.30-23.00, 4 раза в час, 20 мин. Такси до центра города: 25-30 €.

Поезд
Местные поезда курсируют до Бонна (Bonn): 20 мин., 4.65 €, Дюссельдорфа (6.30 €, 20 мин.) и Ахена(10.10€, 1ч.); отправляются несколько раз в час. Ежечасно поезд IС идут до Гамбурга (65 €, 4 ч.), Франкфурта-на-Майне и Франкфуртского аэропорта (34 €, 2 ч. 15 мин.), Ганновера (ICE; 52 €, 2 ч. 45 мин.) и Мюнхена (90 €, 5 ч. 45 мин.). Поезд до Лейпцига (83 €, 6 ч.) и Берлин-Zoo (ICE; 95 €, 4,5 ч.) отправляются каждые 2 ч.

Городской транспорт
Кёльн с Бонном имеют общую систему общественного транспорта - автобусы, трамваи, электрички (S-Bahn) и метро (U-Bahn).

Кельн и Бонн связаны не толь ко железной дорогой. Между ними курсирует скоростной трамвай, у которого много остановок в пути.

Билет внутри города стоит 1,15 или 1,8 € (в зависимости от дальности поездки). Дневной билет -4,9 €. Для групп до 5 человек подойдет Minigruppenkarte за 6.90 €. Покупайте билеты в оранжевых автоматах на станциях или в трамваях. Билеты должны быть прокомпостированы при посадке.

Из истории
Кёльн - четвертый по величине город Германии и крупнейший город земли Северный Рейн-Вестфалия, а также важнейший транспортный узел. Здесь сосредоточено много банков, по количеству страховых компаний Кёльн занимает одно из первых мест в Германии. Широкой известностью пользуется Международная Кёльнская ярмарка («Internationale Koln-Messe»). В административном отношении город разделен на 9 округов (Bezirke).

Кёльн принадлежит к числу самых древних германских городов. Его историческое ядро расположено на левом (западном) берегу Рей на. Город основан на месте поселения германского племени убиев в качестве римского военного лагеря еще в I в. до н. э. Император Клавдий в 50 г. н. э. присвоил поселению статус колонии с название"Соlonia   Claudia   Ara   Agrip-pinensium», или коротко «Colonia», откуда и произошло современное наименование Кёльна. Став  центром римской провинции Нижняя Германия, город быстро развивался. В 312 г. при императоре Константине в Кёльне насчиталось уже около 30 тыс. жителей и был построен первый постоянный мост через Рейн. Мост связал город с крепостью «Kastell Divitia»; на ее месте теперь правобережный район Дойц (Deutz). В V в. римлянам пришлось отступить под натиском франков, которые около 456 г. завоевали и разрушили го-род. В 785 г. Карл Великий сделал Кёльн резиденцией архиепископа. В IX в. город был опять разрушен, на этот раз норманнами. В средние века Кёльн занял место среди наиболее значительных городов Гер-мании, играя при этом важную роль в Ганзейском союзе. Городом в тот период владели архиепископы кёльнские (с XIII в. - курфюрсты), относившиеся к числу наиболее влиятельных имперских князей. В результате цехового восстания 1396 г. власть в городе захвата цеховая верхушка и купечество. В 1475 г. Кёльн официально лучил статус вольного имперского города. В 1794 г. его оккупировали французские войска. После разгрома Наполеона город по решению  Венского  конгресса  в 15 г. был передан Пруссии. После Первой мировой войны в Кёльне До 1926 г. стояли английские войска. Во время Второй мировой войны город пережил 262 авианалета, в результате которых погибло около 20 тыс. человек. В центральной части Кёльна утрачено около 90% застройки, но многие церковные и светские здания все-таки уцелели или были восстановлены. После войны Кёльн оказался в английской зоне оккупации.

В Кёльне жили и работали видные средневековые философы и богословы: Альберт Великий (ок. 1193-1280), Фома Аквинский (1225 или 1226-1274), Иоанн Дунс Скот (около 1266-1308, умер в Кёльне). В иезуитской гимназии города преподавал ученый, известный сегодня каждому школьнику Георг Симон Ом (1787-1854 гг). Здесь родился и жил писатель Генрих Бёлль (1917-1985) - лауреат Нобелевской премии по литературе за 1972 г.

Кёльнский университет (Universitat zu Koln) создан в 1388 г. по образцу Парижского университета и вскоре стал одним из центров католической теологии в тогдашней Европе. До 1593 г. в университете был только богословский факультет, но потом появились факультеты юридический, медицинский и «свободных искусств». В 1798 г. университет был закрыт оккупировавшими Кёльн французами и возобновил свою деятельность лишь в 1919 г. благодаря стараниям Конрада Аденауэра (1876-1967), уроженца Кёльна, занимавшего в 1917-1933 гг. должность кёльнского обер-бургомистра, а после образования ФРГ ставшего первым федеральным канцлером.

Городские события
Кёльнский карнавал (Kolner Karneval). Пять карнавальных дней (карнавальный сезон начинается каждый год 11.11 в 11 ч. 11 мин.), которые предшествуют долгому посту перед пасхой, считаются в Кёльне особым временем года. И не мудрено. В это время преображаются и люди, и улицы. Если вы вдруг не смогли достать костюм клоуна, ведьмы и т.д., но не желаете выделяться из общей массы, наденьте перед выходом на улицу хотя бы кастрюлю. Особенно рекомендуем соблюдать это правило в четверг, если не хотите быть осмеянными. Газеты заранее публикуют маршруты, по которым пройдет шествие.

Что общего между Кёльном и одеколоном
Французское название Кёльна – «Колонь» закрепилось в русском языке как часть слова «одеколон», представляющего собой заимствованное из французского языка выражение «eau de Cologne», т.е. «кёльнская вода».

Кёльш: пиво и диалект
Одним из символов Кёльна является местное пиво «кёльш» - пиво верхнего брожения. Его принято пить из узких и высоких стаканов емкостью 200, максимум 400 мл, которые официанты приносят в специальных подносах с ручкой посередине. Из кружек «кёльш» пить не принято. По этой причине баварцы называют кёльнцев «наперсточниками», намекая на небольшую емкость стаканов, но в действительности кёльнцы пьют не меньше баварцев. Кёльш – это также название местного диалекта.

По городу
Кёльнский кафедральный собор – символ города и главный архитектурный памятник, затмевающий все прочие городские строения. Он включен в Список всемирного культурного и природного наследия ЮНЕСКО. Это самое большое сооружение в готическом стиле не только в Германии, но и во всей Северной Европе. Собор строился в течение 632 лет – с 1248 по 1880 гг. Хоры возникли в 1248-1320 гг., продольный неф и две 157-метровые башни – в 1840-1880 гг. Общая длина пятинефного сооружения достигает 144 м. Основной зал собора окружают 44-метровые колонны. За главным алтарем помещен созданный в 1170-1220 гг. лотарингским мастером Николаем Верденским реликварий Трех Волхвов (Schrein der Heiligen; Drei Konige; Dreikonigenschrein), инкрустированный драгоценными камнями. Мощи святых королей (так принято называть их в Германии), - Каспара, Мельхиора и Балтасара – доставлены в Кёльн из Милана в 1164 г. по приказу императора Фридриха I Барбароссы. Алтарь капеллы Св. Марии украшен триптихом «Поклонение волхвов» (ок. 1440-1445) работы выдающегося немецкого живописца «Кёльнской школы» Стефана Лохнера (ок. 1410-1451). На южной башне, где висят колокола, устроена смотровая площадка, с которой открывается панорама центральной части Кёльна.

По поверью, тому, кто посмотрит на статую св. Христофора ( в южном поперечном нефе), не грозит внезапная смерть. Признано чудотворным и древнейшее распятие (ок. 975), послужившее прообразом для более поздних изображений Спасителя на кресте.

Южная башня: 157 м, около 500 ступенек, необходимо приобретать билет, может быть очередь, май-сент. 9.00-17.00, осень/зима – до темноты. Обязательно стоит подняться наверх, хотя это достаточно долго и утомительно. Стоит также посетить сокровищницу. Комбинированный билет стоит дешевле.

Около собора собираются все «городские сумасшедшие», проводятся митинги и пикеты, встречаются панки и другие колоритные личности. Здесь выступают уличные артисты, художники, разыгрывается лотерея, главный приз которой – автомобиль.

Вокруг собора расположены магазинчики, один из основных сувениров – маленькие флакончики с «кёльнской водой» - одеколоном. У него интересная история. В 1796 г. армия Наполеона вошла в Кёльн. Солдаты, чтобы не заблудиться, пронумеровали все дома. На здании купца Мюленса, в котором производилась «кёльнская ароматная вода», французский всадник написал «№4711». Ныне так именуется всемирно известный одеколон.

В Кёльне сохранились романские церкви XI-XIII вв.:
Гросс-Санкт-Мартин находится буквально в квартале от собора. Церковь парадной стороной обращена к Рейну.

На Старой рыночной площади работает фонтан Яна фон Вельта (персонаж ежегодного кёльнского карнавала).

Гереонскирхе (St.- Gereons- Kirche, 800 м к западу от кафедрального собора)-самая необычная романская церковь Кёльна. Она построена на месте древнеримского захоронения. Здание церкви с длинными хорами поставлено на десятиугольное сооружение.

Церковь Апостельнкирхе (St.- Aposteln- Kirche, «Святых апостолов», 1 км к юго-западу от кафедрального собора), сооружена в XI-XII вв., но позже перестраивалась. В новой капелле представляют интерес витражи с изображением двенадцати апостолов (Л. Гис).

Церковь Санкт-Пантелеон окружена небольшим парком (ок. 1,5 км к юго-западу от кафедрального собора). Она сооружена в X в. по инициативе архиепископа Бруно и сохранила черты архитектуры эпохи Оттонов.

Церковь Санкт-Северин (St. Severin; ок. 2 км к югу от кафедрального собора) возводилась пять раз в течение XI-XV вв. на месте римских и франкских захоронений.

Из других церквей в романском стиле можно упомянуть Санкт-Урсула, Санкт-Мария-им-Капитоль и Санкт-Куниберт.

Башню ратуши украшают 124 фигуры – персонажи из городской истории. Рядом с ратушей барельеф с изображением ворот гетто.

На самой ратушной площади цветным камнем выложен контур еврейского квартала. Под стеклянной пирамидой на глубине 16 м. можно увидеть остатки миквы (ритуального бассейна для омовения).

На улице Am Hof (Ам Хоф) находится любопытный фонтан Хайнцельменнхен, служащий иллюстрацией старинной городской легенды о гномах, которые помогали жителям по хозяйству. Но однажды не в меру любопытная женщина решила посмотреть, кто же работает по ночам. Она рассыпала горох на лестнице, гномы попадали и убежали из Кёльна. С тех пор кёльнцам приходится все делать самим.

Римская башня (Romerturm) I в. На улице Цойгхаусштрасе в 800 м к западу от кафедрального собора представляет собой кирпичное строение – ценный памятник древнеримской архитектуры.

Из 12 средневековых ворот, построенных в 1180 г., сохранилось только 3: северные Айгельштайнтор, западные Ханентор и южные Северинстор. Из них наиболее примечательны массивные ворота Ханентор. Внутренние помещения ворот ныне используются как выставочные залы для экспонатов из собрания Музея Восточно-азиатского искусства.

Готический дом Гюрцених сооружен для проведения праздничных мероприятий и концертов. В 1943 г. дом был разрушен. После войны архитекторы Шварц и Банд восстановили в прежнем виде его внешние стены. В настоящее время в здании устраиваются приемы, концерты, съезды и мероприятия кёльнского карнавала.

Среди новых построек особо можно отметить гигантское оригинальное здание оперного театра, построенное в 1954-1957 гг. по проекту архитектора В. Рипхана.

Кёльнский зоопарк открыт в 1860 г. Это один из самых больших зоопарков Германии. На территории 20 га недалеко от набережной Рейна в северной части города обитает около 6 тыс. животных 650 биологических видов. В зоопарке много приматов, а также лемуров. Есть великолепный аквариум. От зоопарка по канатной дороге можно переправиться на правый (восточный) берег Рейна в большой (50 га) парк для отдыха. Парк примыкает к территории расположенного южнее выставочно-ярмарочного комплекса.


 
 
 www.bavtur.ru
BAVTUR